发布者认证信息(营业执照和身份证)未完善,请登录后完善信息登录
终于找到要知道的六大日语写作技巧 日语翻译

爱品网

爱品网 IPNO.CN

b2b免费推广平台

扫扫有惊喜

 
 
 
当前位置: 首页 > 供应 » 教育培训 »终于找到要知道的六大日语写作技巧 日语翻译
 

终于找到要知道的六大日语写作技巧 日语翻译

点击图片查看原图
起订:
供货总量:
发货期限: 自买家付款之日起 天内发货
所在地: 湖北
有效期至: 长期有效
最后更新: 2021-12-04 05:20
浏览次数: 96
在线咨询
 
终于找到要知道的六大日语写作技巧 日语翻译 详细说明

  学过日语的小伙伴都知道,听、说、读、写是任何一语言教育都必须要掌握的四大技能,对于大多数的人而言,听说读只要花足够的时间,按照方法来练习,也确实能够有较大的成效和提升,但是写作就不太一样,这是一门需要积累的项目,很多人一提到写作,就头大,今天我就来和大家分享下,我总结的部分写作技巧,希望对大家有用。
  一、明确写作体裁我们要写日语文章之前,要先明确我们需要写什么文章,是日记、书信、散文还是诗歌,每个体裁都有他们自己独特的写作格式和写作手法,例如写书信就有固定的写作格式,例如写在信前面的头语“拝啓” 和写在信结尾处的结语“敬具”,在前文的部分会加入“气候语”和“寒暄语”解释时间和客套,在文末会加上“感恩”、“拜托”之类的句子以表达尊敬,这样一来,我们只需写好正文部分所要表达的内容就好了。你看是不是写日语书信看起来是不是简单多了。至于其他体裁的写作模板,大家可以自行查找,在这里就不一一列举。
  二、语体要注意,切忌混用作为写作的新手,我们经常会犯这样的错误,将口语、书面语混搭着用,一般来说,一篇规范的文章,它的语体应该是统一的,而且要以书面语为主,那么对于刚刚开始写作的新手,该如何改变这样的情形呢?这就需要我们做好对口语、书面相关的词汇进行梳理,才能保证在使用的时候,不会出现乱套的现象。例如「私の故郷は上海です。上海は有名できれいな町だ」这样的表述就是典型的语体混用的现象,大家还是要注意下。
  三、 敬语虽好,可不要贪多我相信学日语的小伙伴,肯定都听过写作的时候要多用敬语。但是事实上,在写作时过多地使用敬语也不是非常合适,毕竟大家都知道“过犹不及”,敬语过多的话,就增加了使用不当的风险,这样的结果不仅不会让对方开心,反而会给对方留下不好的印象。所以确实没有必要大量地使用敬语,适当地使用就好了。例如姐姐生日的时候,你写「誕生日の時、姉からプレゼントをいただきました。」就会显得太过于做作了。
  四、 语法使用不当我相信大家都只要日语中,一个相同的句子是可以有好几种方式,可以用自动词的表述方式、也可以用他动词的表述方式,但是很多小伙伴却经常会搞错自动词和他动词的用法,写出来的句子不不类,所以我们不仅要做好自他动词的辨析,同时也要学会比较相同动词在句子中的不同用法,例如
  “有”在日语中有「ある」和「いる」两种表述方式,「いる」多用于人、虫、鱼等有生命的物体,而「ある」更多地是表示没有生命体的东西,所以我们在写作的时候需要做到辨析,才能避免语法使用不当。
  五、学会起承转合的结构起承转合是基础的结构方法:起,就是开头引题;承,将题目进行展开描述;转,变换视角引起兴趣,让句子变得更有趣一些;合,就是将所写的内容进行梳理和总结,一般来说,按照这样的结构顺序写文章,一般来说都能写出合格的文章。
  六、多欣赏好文章、并仿写要想写的好文章必须得模仿,模仿就要从好的文章开始。因此,应该多读各种类型的文章,对他们进行拆解分析,然后通过不断积累和模仿。形成自己的写作风格。我之前说过写作是没有捷径,只有通过不断地积累和阅读,才能做到“下笔如有神”,希望大家都能够写出好的文章。


终于找到要知道的六大日语写作技巧 日语翻译是勤学思教育网的主要产品,我们的产品负责人是张生,我们的地址是勤学思教育网,期待与您的合作!
免责声明:[终于找到要知道的六大日语写作技巧 日语翻译]信息是由该公司[勤学思教育网]自行发布,该企业负责信息内容的真实性、准确性和合法性。[爱品网]仅列示上述信息,上述信息描述仅代表信息发布日的情况,不担保该信息的准确性,完整性和及时性,也不承担浏览者的任何商业风险。
本产品网址 : https://www.ipno.cn/xiaoshou/i344103.html 可发送到QQ/微信/微博/博客等平台来推广此信息
 
 
更多»最新VIP发布产品
 
更多»教育培训 相关产品
 

公司信息

企业级别:未认证  我要认证

联 系 人:张生(先生) 

公司电话: 未认证电话  我要认证

所在地区:湖北

公司地址:勤学思教育网

更多»最新VIP
最新资讯
 

网站首页 | 付款方式 | 关于我们 | 信息删除 | 联系方式 | 服务条款 | 版权隐私 | 网站地图 | 专题 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅 | 鄂ICP备14015623号-2

爱品网是一个开放的平台,信息全部为用户自行注册发布!并不代表本网赞同其观点或证实其内容的真实性,需用户自行承担信息的真实性,图片及其他资源的版权责任! 本站不承担此类作品侵权行为的直接责任及连带责任。

如若本网有任何内容侵犯您的权益,请联系: 473199705@QQ.COM

©2012-2021爱品网 免费信息发布平台,免费推广平台,免费B2B网站爱品网 www.ipno.cn
免责声明:本站所有信息由各公司自行发布,请在交易前确认真实合法性,本站不承担任何交易及知识产权侵权的法律责任! 鄂公网安备 42018502005275