西班牙语词性用法

　　1. No tengo más remedio que irme.我只好走了。
　　no tener más remedio que不得不。
　　No tenia más remedio que pedir limosna.他只好去讨饭。
　　No tiene más remedio que vender su sangre.他不得不卖血。
　　2. Siento que su visita haya sido corta.真遗憾，您呆这么一会儿就走。
　　这里动词sentir是遗憾的意思，后边副句里的动词要用虚拟式。这里haya sid。是动词ser的虚拟式现在完成时单数第三人称形式。
　　3. Espero que vuelva usted otro dia·希望您改日再来。
　　esperar在这里表示希望，要求副句里的动词用虚拟式。这里vuelva是动词votver的虚拟式现在时单数第三人称形式。
　　4. No se moleste en acompanarme.您就别麻烦送我了。
　　5. ¡Que usted lo pase bien!祝您一切顺利。
　　这是个在句首加que的愿望句，用作告别语。动词pase要随主语变数，lo是中性代词，没有性、数变化。
　　¡Que usted to pase bien!
　　¡Que ustedes to pasen bien!

　　标签:西班牙语词性用法