我认为最好就是在开始学习日语动词的时候连敬语的概念一起学习。比如当学习“飲みます”时，不要让学生在大脑中形成“喝=飲みます”的固定概念。

[图片0]

1.日语的敬语怎么学

我认为最好就是在开始学习日语动词的时候连敬语的概念一起学习。比如当学习“飲みます”时，不要让学生在大脑中形成“喝=飲みます”的固定概念。记住“喝”的时候，记住基础的“飲む”，还要学习“飲みます”“ 飲まれます”“ お飲みになります”等多种表达形式，这样学习敬语的话，会削弱对它的恐惧。

已经形成了“飲みますか”这种一般说法习惯的人，也有必要去强行改变这个习惯。要有意识地把“飲まれますか?”“座られますか?”“書かれますか?”常挂在嘴边，让自己慢慢习惯这些说法。

学习日语不能三天打鱼两天晒网，在学习的过程中掌握学习方法是非常重要的。有了正确的方法，才可以提高效率。

2.敬语在日语中非常重要

从结论来讲，应该是“比起学它，更要习惯它”。很多人认为敬语是中高级阶段要学的东西。事实上，我不这么认为。敬语是日语中必须用到的部分。因为太难就放在后面学，这样可不好。

例如，你和你的老师一起去餐馆。你问:“老师，你想喝点什么?的时候，用日语说“先生、何を飲みますか?”，这是一句很好的日语。但严格地说，这也是一种比较失礼的问法。一般的日本人不会这么问。首先都会这样说“先生、何を飲まれますか?”或者说“何をお飲みになりますか?”从敬语的程度来看，“飲む→飲まれる→お飲みになる→召し上がる”这些词按照顺序程度不断加强。日本人在使用敬语的时候不会特别留心它们的区别。