雅思口语考试 -人物类话题 我以一个结构零散的故事,写了一些关于人物类话题的一些素材和表达。这是一个和老师有关的故事。
Actually, I can recallmany things happened decades ago.
很多发生过的事,即使已经很多年了,但是我依然能够清晰记得当时的情况(图标)。
Myfirst English teacher was a woman, who was around 30 at that time. She was patient, nice and with good pronunciation.
初中的一、个英语老师,女的,大概30多岁,其实很不错,发音准确,有耐心。
Unfortunately,I was assigned to a “Rocket Class”, which is a kind of class where good students are gathered for a higher standard. (Normally, I was not a kind of person who was or is into being fast. So naturally I didn’t get used to it.)
可是初二分班的时候,我分到了所谓的“快班”or “火箭班”,(很明显我不是一个喜欢快的人,火箭这种速度我是适应不了的,哭笑脸)
The second English teacher had a couple of titles: teacher and the director of teaching department. He was a mid-aged guy who was a bald. That was funnyenough. Also, he had a very distinguished move, “swordsman’s fingers” (forefinger and middle finger stick together and point out). once he was givinga lesson, he was like working on his Kungfu.
英语老师是教导处主任,一个中年男人,头发稀疏(说起来很可笑)他的标志动作就是"剑指",一上课枝头飞来飞去,貌似练什么神功一样。哈哈哈。
He was a son of b**** because he insulted me in class saying something like I wasa bad example and influenced anyone who was close to me. I was holding middlefinger in my mind and didn’t gave it a shit. I was trying to be the so-called“good students”, but it didn’t work out well enough. But that didn’t give himthe right to think less of me and say something like that.
开始讨厌他是因为他在班里公开指着我的鼻子说我差(当时英文不及格),
我和同桌的那个男生关系很好,那个男生比我学习好一些,而且这个男生貌似还是这个英语老师的拐弯亲戚。这个(此处略去难听的形容词)老师说那个男生,再跟我天天在一起玩就和我一样差了。(此处略去难听的感叹词),老子愿意差吗?我也努力了好吗?
Ateacher who dissed me like that was no teacher at all. I have a lot of dirtystuff to describe him but I choose to make a peace.
你一个(此处略去难听的形容次)老师,不说帮助我,天天当众损我。
真的是(此处略去难听的感叹词)。现在想想我就来气。
Damn不负责的老师都(此处略去诅咒言语),也“祝福”那些为了业绩而放弃"差生"的老师(此处略去诅咒的言语)。
Highschool—the mode of nightmare
高中—噩梦的升级
Iwent to a new high school and thought it would be a new beginning, and Iwouldn’t run into another dickhead English teacher.
本以为高中会是一个全新的开始,再也不会遇到初中那样的英语老师。
Indeed,the new one was young, beautiful, gentle, well-pronounced, patient and so on.
的确,英语老师是刚毕业的师范生,年轻,漂亮,温柔,发音标准,对学生又耐心
However,the math teacher, a man who had a baby face with beard. Even if he shaved clean enough, I could still see. He tried to look cool but he talked like a woman. Hecouldn’t see things clear without his reading glasses but he chose not to wear.That’s why he squinted. Sometimes, I was thinking whether he could see a wholeperson.
可是……(美好的事情总有转折。呵呵)班主任数学老师,一个顶着娃娃脸,满脸络腮胡(刮干净还是能看到印记),近视却不戴透视,说话阴柔的刚毕业的男人。这个男人总是眯着眼睛看人(因为近视),本来就不大的眼睛,眯起来只剩下一条缝。透过缝隙看人,会不会把人都看扁了。哭笑脸