相信学习西班牙语的小伙伴在背单词之路上没少受煎熬，近看到一个调查，西语母语者平均使用的单词量居然只有300个！
　　我们一起来读一读这个调查吧！
　　Marco Martos, presidente de la Academia Peruana de la Lengua, estableció en una entrevista por el Día del Idioma que, en promedio, los hablantes usamos 300 palabras para comunicarnos. Usamos 300 de 283 mil palabras registradas en el Diccionario de la Real Academia de la Lengua Espa?ola. Seamos matemáticos en un tema de lenguaje: ?Usamos aproximadamente el 0,10% de las posibilidades del idioma! Es decir, si la lengua espa?ola es un gran océano, nosotros nos conformamos con un gotero.秘鲁语言学院院长Maco Martos在一次采访中指出，西语母语者在日常交流中平均使用的单词数量为300个。在西班牙皇家语言学院词典中收录的28万3千个单词中，居然只使用300个单词，约占0.1%。
　　如果将西班牙语的词汇总量比喻成大洋，那么我们只取了一滴管的量用于日常交流。
　　Son 300 las palabras que en promedio usa una persona común y corriente, alguien de a pie que con la educación escolar le bastó y sobró. Martos también afirma que una persona culta llega a emplear 500 palabras, un novelista bueno utiliza tres mil, mientras que Cervantes utilizó ocho mil.
　　一个普通人平均使用300个单词，有文化的人使用500个单词，一个优秀的小说家使用3000个单词，文豪塞万提斯使用8000个单词。